Hercules S01 E24 Hercules and the Disappearing Heroes

Hecate is kidnapping all of the great heroes, planning to transfer their greatness into a newly created monster.