Once S02 E02 Episode 2

The boys get the Colombian classmate Martín Mejía, who turns out to be a nuisance. Lorenzo tells Diego that he already knows that he is also Gabo's father.