Once S02 E10 Episode 10

Diego announces that the Hawks can drop out of school hours to focus on the sport. In addition, he forbids Joaquín to transfer the upcoming game against the Guards - for dubious reasons.