Delicious in Dungeon S01 E03 Episode 3: Living Armor

"Eat or be eaten."

Laios and crew access a hidden area guarded by mysterious Living Armor, who appear to be protecting something potentially delicious.