The Legend of the Lost Keys S01 E05 The Crystal Connection

Now having all three keys, George and the twins persuade Professor Waters let them in to see the box.