Nyan Koi! S01 E08 The Burning Private Instruction Runner

Junpei's next task is to help a cat to get in shape in order to win the favor of his beloved. But when he starts to neglect his promise with him, the cat decides to enact revenge by putting him on a very embarrassing situation.