Newhart S01 E04 Shall We Gather at the River?

Joanna falls through the ice at the annual River Day festival. Dick is on the outs when Joanna blames him for everything bad that happens in her life.