The Transformers S02 E05 Traitor

"More than Meets the Eye!"

Failing to cause a divide between the Decepticons and Insecticons, Mirage's mind suddenly becomes enslaved and he is used by them in a plot against the Autobots.