Star Trek: Deep Space Nine S04 E17 Rules of Engagement

"At the edge of the Final Frontier, the Universe's greatest mystery is about to unfold."

Stardate: 49665.3. When Worf destroys a civilian shuttle during an engagement with the Klingons, an extradition hearing is held to see if he must face charges.