Devil May Cry S01 E04 Rolling Thunder

Lady meets up with a strange demon-woman who has a lightning-like technique. Later it's revealed that the strange woman is Trish, Dante's former partner.