Shigofumi: Letters from the Departed S01 E05 I'm Home

Fumika is assigned to deliver a letter to a cat. She runs into Chiaki, another mail carrier, who is also trying to deliver to the same cat.