Parallels S01 E06 H-4

"To find themselves, they'll have to get lost."

Retz and Sofia have devised a strategy. But nothing goes to plan.