Fantastic Voyage S01 E04 The Atomic Invaders

Investigating some mysterious butterflies causing explosions at power plants, the CMDF finds that a miniature alien race is responsible.