It's Punky Brewster S01 E03 Pretty Ugly / Glomer's Story

Glomer accidentally frees a bad leprechaun, Bad Barney, from a plate he was imprisoned in for stealing Chaundoon's gold. Barney goes on a gold-stealing spree.