Modern Family S07 E03 The Closet Case

"One big (straight, gay, multi-cultural, traditional) happy family."

Mitchell takes a job with a rival of Jay's; Luke and Manny visit Alex but use the opportunity to meet girls; Gloria is upset when a cheerleader doesn't decorate Manny's locker; Phil and Claire try to play chicken when Dylan moves in.