Modern Family S07 E02 The Day Alex Left for College

"One big (straight, gay, multi-cultural, traditional) happy family."

Phil and Claire are hurt when Alex lies about her college move-in date and Luke doesn't want to spend the day at Phil's open house; being landlords stresses out Mitch and Cam.