Modern Family S04 E09 When a Tree Falls

"One big (straight, gay, multi-cultural, traditional) happy family."

Mitch and Cam try to save an old tree in the park. Jay takes Manny to a kid's Olympics-themed birthday party. Gloria and Claire have an eventful shopping trip.