Modern Family S02 E02 The Kiss

"One big (straight, gay, multi-cultural, traditional) happy family."

Gloria decides to honor her late grandmother by cooking more traditional Colombian meals; Claire finds out Alex is interested in a boy; Mitchell's aversion to public displays of affection causes an argument.