Murder by the Lake S01 E16 Nemesis

While Zeiler has still not returned from her vacation, Oberländer has problems getting used to her replacement, the resolute Detective Hoffmann from Vienna. But soon a complicated murder case forces them to cooperate.