Prisoner Zero S01 E08 Schism

Kai travels back in time to change the past. Zero follows her and finds himself on a very different Rogue in an alternative timeline created by Kai's meddling and meets a young cadet called Tag Anaton...