The Foxbusters S01 E02 Where Egos Dare

After a lot of showing off, Ransome lands herself right into the foxes, then her comrades get caught. The Foxbusters escape after they cause the foxes to squabble.