Watching S01 E05 Leaving

"It was boredom at first sight!"

Pamela decides she has had enough of Brenda's meddling and tells her to move out of the flat. After much heart-searching, Brenda resolves to move to London.