City of Ghosts S01 E04 Tovaangar

The Ghost Club goes to the park and meets Jasper, who hears a voice in the trees. Later they learn about the Tongva — Indigenous people of Los Angeles.