NCIS S08 E21 Dead Reflection

"Back in force."

The NCIS team tracks a Navy Lieutenant's killer after a Pentagon security camera reveals a Petty Officer committing the crime.