Odd Squad S05 E24 Should Odd Acquaintance Be Forgotten, Part 2

"Our job is to put things right again."

With oddness unleashed in HQ and across town, Ozzie and Orli must find enough agents to help shut the containment units.