Odd Squad S05 E10 Lift Off

"Our job is to put things right again."

Orli has rescued a clam which needs to be returned to its home in the 60th dimension via a portal on the 60th floor. However, to get there, she must negotiate HQ’s odd lift network.