12 Monkeys S02 E06 Immortal

"End at the beginning."

Cole and Ramse travel to 1970s New York City to prevent the Twelve from murdering a Vietnam veteran with a connection to the Witness.