12 Monkeys S02 E01 Year of the Monkey

"End at the beginning."

Cole and Ramse repair their broken friendship while on the run; Railly and Jones navigate an uncertain future in 2043.