Montréal sous surveillance S01 E05 Episode 5

Security agents come to lend a hand to the staff and to the users in shelters for the homeless population.