Lie to Me S02 E16 Delinquent

"They're undeceivable."

When a pregnant girl is found murdered, Cal and the LMG team help Torres try to clear her juvenile-delinquent sister of charges, and protect her from the real killer.