Lie to Me S02 E12 Sweet Sixteen

"They're undeceivable."

An Irish terrorist comes to Dr. Lightman to find out who killed his wife and daughter seven years ago, which reveals secrets about Lightman's relationship with Dr. Foster and his past job working counter-terrorism for the government.