All Dogs Go To Heaven: The Series S03 E02 Dogfaces

Charlie and Itchy are sent to a military base and show a kid how to have fun, but Anabelle also sent them there so Charlie would learn some respect for authority figures.