Synanthrope S01 E06 Don't Worry, You're All Alone

Tonari skips out on work, lost in his own thoughts and convinced that Mizumachi fell for the man she encountered at the concert.