Futurama S09 E05 One Is Silicon and the Other Gold

"Defying gravity and common sense."

Leela becomes friends with a jealous chatbot.