Futurama S03 E12 Insane in the Mainframe

"Defying gravity and common sense."

Accused of robbing a bank, Fry and Bender plead insanity and are both sent to a robot insane asylum. While Bender and his buddy Roberto plan an escape, Fry is brainwashed into thinking that he is a robot.