Futurama S03 E01 The Honking

"Defying gravity and common sense."

When the inheritance Bender claims in the Old Country isn't quite what he expected, the Planet Express crew has to find the source of an age-old curse.