Psych S01 E12 Cloudy... With a Chance of Murder

"Fake psychic. Real detectives."

A local weatherman is found dead the morning after a tryst and his lover is charged with his murder despite her claims of innocence. Shawn is intrigued and becomes a defense consultant in order to gain access to the case.