Personal Space S01 E27 Tragic Gyro

Protocols dictate that an additional crew member be awakened. As one crisis finally ends, another takes its place.