สตาร์ เทรค: เดอะ เน็กซ์ เจเนอเรชัน S05 E09 ขึ้นอยู่กับเวลา

เมื่อมาถึงเพนทาราโฟร์หลังจากดาวเคราะห์น้อยเข้าปะทะจนเสียหายอย่างหนัก ลูกเรือเอนเทอร์ไพรซ์ต้องพยายามกู้ดาวเคราะห์ให้ได้