ภารกิจล่า ข้ามกาลเวลา S01 E07 ภารกิจไร้ความหวัง

เมื่อทั้งทีมติดอยู่ในปี 1754 รูฟัสพยายามส่งข้อความไปหาเมสันที่อยู่ในห้วงเวลาปัจจุบันเพื่อให้ช่วยพาพวกเขากลับไป