Constellation S01 E08 เศษเสี้ยวที่หลงเหลือช่วยให้ไม่พังไปมากกว่านี้

"ความจริงเป็นสิ่งสมคบคิด"

โจถูกนำตัวไปยังคลินิกฟื้นฟูสภาพนักบินอวกาศ ซึ่งเป็นที่ที่ความจริงถูกเปิดเผย