Constellation S01 E03 หัวใจฉันอยู่สักแห่งในอวกาศ

"ความจริงเป็นสิ่งสมคบคิด"

หน่วยงานด้านอวกาศเริ่มสืบสวนเรื่องการพุ่งชนไอเอสเอส โจพยายามกลับมาสานสัมพันธ์กับแมกนุสและอลิซอีกครั้ง