ฮิวแมน รีซอร์เซส S01 E02 วันฝึกอบรม

"เกิดเป็นคนสุดแสนจะลำบาก ต้องขอตัวช่วยวะแล้ว"

หลังจากที่สร้างวีรกรรมประเจิดประเจ้อในห้องพักพนักงาน พวกฮอร์โมน มอนสเตอร์ก็ถูกส่งไปอบรมเรื่องการรับมือกับสิ่งเร้า แล้ววอลเตอร์ก็พาเอ็มมี่ไปผจญภัยเปิดโลก