สายลับสายร็อค S01 E10 ลิงทะลุโลก

เอลวิสพยายามหาทางขัดขวางอาวุธควบคุมจิตใจเพื่อกอบกู้คอนเสิร์ต "อะโลฮาฟรอมฮาวายผ่านดาวเทียม" ส่วนสแคทเทอร์ทะยานสู่อวกาศขณะกำลังเมายาเพื่อหาทางช่วยอีกแรง