ฟรอนเทียร์ S03 E05 ปราสาทของท่านลอร์ด

ลอร์ดเบนตันใช้ประโยชน์จากเกรซในคดีความระหว่างเขากับบริษัทฮัดสันส์เบย์ ขณะเดียวกันฮาร์ปค้นพบแผนทรยศ ส่วนโซคานอนต้องเผชิญหน้ากับการคุมขังด้วยวิธีพิสดาร