ฟรอนเทียร์ S03 E02 สุดขอบ สุดขีด

ในมอนทรีออล ไมเคิลพยายามกล่อมให้พี่น้องบราวน์เข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับเขา ขณะเดียวกันห่างออกไปทางเหนือ ฮาร์ปเข้าใกล้เป้าหมายมากขึ้นทุกที