Surfside Girls S01 E03 ...กับท่านผู้หญิงแห่งเซิร์ฟไซด์

แซม เจด และเรมี่ได้รับคำใบ้มาใหม่ แต่แซมต้องพยายามแบ่งเวลาระหว่างการสืบสวนและการใช้เวลากับครอบครัว เจดได้รู้เรื่องเกี่ยวกับท่านผู้หญิงแห่งเซิร์ฟไซด์