Surfside Girls S01 E01 ...กับความลับของแดนเจอร์ พอยต์

เมื่อหน้าร้อนมาถึง สายสัมพันธ์ระหว่างแซมกับเจดก็ถูกทดสอบ แต่ปริศนาที่ก่อตัวขึ้นทำให้ทั้งคู่ต้องมาผจญภารกิจที่หักมุมพลิกไปมาด้วยกัน