หน่วยปฏิบัติการสายลับชีลด์ S01 E08 บ่อน้ำ

หลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในภาพยนตร์เรื่อ "ธอร์ เทพเจ้าสายฟ้าโลกาทมิฬ" โคลสันและเหล่าเจ้าหน้าที่ชีลด์เก็บกวาดความเสียหาย ซึ่งสิ่งหนึ่งที่เก็บมาเป็นภัยคุกคามชีวิตสมาชิกคนหนึ่งของทีม