หน่วยปฏิบัติการสายลับชีลด์ S01 E19 แสงสว่างเดียวในความมืดมิด

เมื่อโลกของพวกเขากลับตาลปัตร โคลสันจึงต้องแข่งกับเวลาเพื่อช่วยชีวิตรักแท้ของเขา และในที่สุด เรื่องราวลึกลับของ "เดอะเชลลิสต์" ซึ่งเริ่มต้นในดิอเวนเจอร์ส ก็ได้รับการเปิดเผย